<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.8" -->
<?xml-stylesheet href="https://wiki.sparkylinux.org/lib/exe/css.php?s=feed" type="text/css"?>
<rdf:RDF
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/feed.php">
        <title>Sparky Wiki - pl</title>
        <description></description>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/</link>
        <image rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/lib/exe/fetch.php/wiki:dokuwiki.svg" />
       <dc:date>2026-04-05T11:53:15+00:00</dc:date>
        <items>
            <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:about?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:advanced_installer?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:aptus_extra?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:aptus_gamer?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:aptus_upgrade_checker?rev=1637709795&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:aptus_upgrade?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:aptus?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:boot_old?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:bspwm?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:budgie?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:burn_iso?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:calamares?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:cde?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:clean_packages?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:code_names?rev=1755373438&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:create_live_usb?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:custom_shortcuts?rev=1620134768&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:customize_grub_to_your_liking?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:debitool?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:desktops_from_third_party_repositories?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:download?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:draco?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:enlightenment_applications?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:enlightenment_installation?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:enlightenment?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:faq?rev=1663592213&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:fix_package?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:gdebi?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:grub_does_not_see_other_oses?rev=1697738851&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:gscreenshot?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:home_roasted_third_party_desktops?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:how_to_install_longterm_liquorix_kernels?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:how_to_install_ms_office_alternative_kingsoft_wps_office_latest_version?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:how_to_speedup_google_chrome_internet_browser?rev=1631012419&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:install_package?rev=1620134768&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:install?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:jade_desktop?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:lightscribe_installer?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:linux_kernel?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:live_usb_creator?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:live_users?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:lumina_desktop?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:manokwari_desktop?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:minimal?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:minimum_system_requirements?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:mirrors?rev=1775136092&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:monitor_resolution?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:nscde_desktop?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:obmenu_generator?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:pantheon_desktop?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:partitioning?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:radiostation?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:remove_package?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:repository_oldoldstable?rev=1755165274&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:repository_oldstable?rev=1755165348&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:repository_stable?rev=1755165436&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:repository_testing?rev=1755368100&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:repository?rev=1629194300&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:skype_installer?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_arm?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_armhf_installation?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_armhf_qemu?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_armhf_virtmanager?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_autostart?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_backlight?rev=1699907382&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_backup_core?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_backup_sys?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_backup_system?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_center_lxde?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_cli?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_codecs?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_compton?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_conky?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_desktop?rev=1620134768&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_desktops?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_eraser?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_feh?rev=1773950440&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_gameover?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_gui?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_home?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_kernel_builder?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_launcher?rev=1646090045&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_libinput?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_multimedia?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_obmenu?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_office?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_online?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_optical?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_package_tool?rev=1747411846&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_picom?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_play?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_player?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_rescue?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_rpi_config?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_rpi_language?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_rpi_wifi?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_screenshot?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_special?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_su?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_system?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_terminal?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_tray?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_tube?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_usb_imager?rev=1705150741&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_web?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_wine?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_www?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_xdf?rev=1620134768&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:start?rev=1773950045&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sway?rev=1633354526&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:synaptic?rev=1620134768&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:tricks_tips?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:trinity_desktop?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:upgrade_4_to_5?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:upgrade_5_to_6?rev=1656759786&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:upgrade_6_to_7?rev=1681571155&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:upgrade_7_to_8?rev=1687099575&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:upgrade_8_to_9?rev=1755368762&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:upgrade_higher_release?rev=1755368660&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:upgrade?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:usb_formatter?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:verify_iso?rev=1727706693&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:versions?rev=1620134770&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:virtualbox_efi_boot_failed?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:virtualbox_fullscreen_problem_installing_guest_additions_on_sparkylinux?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:weather_location?rev=1620134769&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:wm_logout?rev=1620134771&amp;do=diff"/>
            </rdf:Seq>
        </items>
    </channel>
    <image rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/lib/exe/fetch.php/wiki:dokuwiki.svg">
        <title>Sparky Wiki</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/</link>
        <url>https://wiki.sparkylinux.org/lib/exe/fetch.php/wiki:dokuwiki.svg</url>
    </image>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:about?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>about</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:about?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>O SparkyLinux

SparkyLinux to dystrybucja GNU/Linux stworzona na bazie systemu operacyjnego Debian GNU/Linux.

Sparky to szybki, lekki i w pełni konfigurowalny system operacyjny zbudowany w oparciu o menedżera okien Openbox, oferujący wersje dla różnych użytkowników i różnych zadań.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:advanced_installer?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>advanced_installer</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:advanced_installer?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Advanced Installer

Zaawansowany instalator został zapożyczony z Remastersys Installer kilka lat temu, aby zapewnić lekki instalator dla systemu Sparky.

Instalator zaawansowany jest instalowany wraz z domyślnym instalatorem Calamares, aby zapewnić:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:aptus_extra?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>aptus_extra</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:aptus_extra?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky APTus Extra

* Sparky APTus Extra jest teraz modułem Sparky APTus *

Sparky APTus Extra pozwala na instalację wielu “popularanych” aplikacji z repozytoriów Sparky lub zewnętrznych, za pomocą “jednego ” kliknięcia. Sparky APTus Extra jest preinstalowany we wszystkch edycjach Sparky. Jeśli go brakuje w twoim systemie, zainstaluj go:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:aptus_gamer?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>aptus_gamer</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:aptus_gamer?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky APTus Gamer

Sparky APTus Gamer oferuje łatwy sposób instalowania konsoli do gier, emulatorów i innych narzędzi pomocnych dla graczy. Wszystkie aplikacje można instalować z repozytoriów Debiana, Sparky i innych serwisów.

Sparky APTus Gamer jest wstępnie zainstalowany w wersji Sparky GameOver, ale można go zainstalować w każdej edycji za pomocą polecenia:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:aptus_upgrade_checker?rev=1637709795&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-11-23T23:23:15+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>aptus_upgrade_checker</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:aptus_upgrade_checker?rev=1637709795&amp;do=diff</link>
        <description>APTus Upgrade Checker &amp; Notifier

Narzędzie sprawdza (w tle) pakiety do aktualizacji i wyświetla powiadomienia na pulpicie.

Instalacja:
 sudo apt update
 sudo apt install sparky-aptus-upgrade-checker
Następnie uruchom ponownie komputer, aby program zaczął działać.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:aptus_upgrade?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>aptus_upgrade</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:aptus_upgrade?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky APTus Upgrade (System Upgrade)

Sparky APTus Upgrade (aka System Upgrade) to małe narzędzie, które:

	*  aktualizuje listę pakietów
	*  wykonuje pełną aktualizację systemu (dist-upgrade)
	*  ponownie sprawdza listę pakietów, aby upewnić się, że nie ma już nic do aktualizacji</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:aptus?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>aptus</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:aptus?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky APTus

Sparky APTus to zbiór małych skryptów ułatwiających zarządzanie pakietami systemu. APTus jest domyślnie instalowany we wszystkich wersjach Sparky. Jeśli nie, zainstaluj go za pomocą polecenia:
 sudo apt-get install sparky-aptus</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:boot_old?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>boot_old</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:boot_old?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>Jak uruchomić Sparky na bardzo starych maszynach

Ponieważ prawie wszystkie obrazy SparkyLinux są zbyt duże, aby zmieściły się na jednej płycie CD (z wyjątkiem edycji CLI), podajemy jedynie instrukcje dotyczące dysków DVD.

Jeśli twoja maszyna:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:bspwm?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>bspwm</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:bspwm?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>bspwm
 bspwm jest teraz dostępny w repozytoriach Debiana
Z Wikipedii:

„bspwm to kafelkowy menedżer okien zaprojektowany dla X11 i napisany w C. Obsługuje układy kafelkowe, układanie w stosy i tabulacje, które są obsługigane dynamicznie. Reprezentuje okna jako liście pełnego drzewa binarnego.”</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:budgie?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>budgie</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:budgie?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Budgie Desktop
 Budgie Desktop jest już dostępny w repozytorium Debiana
Budgie to flagowy pulpit Solus i jest projektem dystrybucji Solus. Zaprojektowany z myślą o nowoczesnym użytkowniku, koncentruje się na prostocie i elegancji. Napisany od podstaw z myślą o integracji, pulpit Budgie ściśle integruje się z GNOME, wykorzystując podstawowe technologie, aby zaoferować alternatywne wrażenia pulpitu.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:burn_iso?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>burn_iso</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:burn_iso?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Nagraj obraz ISO na dysk CD/DVD

----------

(Ponieważ prawie wszystkie obrazy SparkyLinux są zbyt duże, aby zmieściły się na jednej płycie CD (z wyjątkiem edycji CLI), podajemy jedynie instrukcje dotyczące dysków DVD)

W systemie Windows

----------</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:calamares?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>calamares</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:calamares?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Calamares

Począwszy od wersji 4.6, Sparky domyślnie używa instalatora Calamares.

Calamares jest dostępny w systemie Live jako ikona „Sparky Installer”, który można uruchomić z pulpitu lub menu systemu -&gt; podmenu System.

[Calamares icon]

1. Pierwszy ekran powitalny pozwala wybrać język, którego chcesz używać podczas instalacji.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:cde?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>cde</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:cde?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>CDE

Z Wikipedii:

„Common Desktop Environment (CDE) to środowisko graficzne dla systemów Unix i OpenVMS, oparte na zestawie narzędzi widgetów Motif. Stanowiło część standardu UNIX98 Workstation Product Standard i długo było „klasycznym” pulpitem uniksowym związanym z komercyjnymi stacjami roboczymi Unix.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:clean_packages?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>clean_packages</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:clean_packages?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Czyszczenie pakietów

Po usunięciu, zainstalowaniu nowych lub aktualizacji pakietów mogą pojawić się niektóre pakiety, które nie są już potrzebne.

Można je bezpiecznie usunąć z systemu. Każde polecenie musi być uruchamiane z uprawnieniami super użytkownika</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:code_names?rev=1755373438&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-16T19:43:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>code_names</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:code_names?rev=1755373438&amp;do=diff</link>
        <description>Nazwy kodowe SparkyLinux

SparkyLinux jest oparty i w pełni kompatybilny z Debianem z następujących wydań:

	*  Sparky 9 “Tiamat” (bazuje na Debianie 14 “Forky”)

Z Wikipedii:

Tiamat – w mitologii babilońskiej bogini-matka, personifikacja słonych wód oceanu, należała do pierwszego pokolenia bóstw. Apsu – partner Tiamat – kojarzony był natomiast z wodami słodkimi.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:create_live_usb?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>create_live_usb</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:create_live_usb?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Tworzenie dysku Live USB

----------

W systemie Windows

Korzystając z systemu operacyjnego Windows, możesz utworzyć dysk Live USB Sparkylinux za pomocą jednego z narzędzi, na przykład:

	*  Unetbootin (dostępny dla MS Windows, OSX i Linux) 
	*  Universal USB Installer
	*  Linux USB Creator</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:custom_shortcuts?rev=1620134768&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:08+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>custom_shortcuts</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:custom_shortcuts?rev=1620134768&amp;do=diff</link>
        <description>Własne skróty klawiszowe

Dostępnych jest kilka dodatkowych skrótów klawiszowych dla pulpitów Sparky: LXQt, Openbox i Xfce:
 Skrót       Narzędzie        LXQt polecenie       Openbox polecenie       Xfce polecenie      super+w  Przeglądarka www</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:customize_grub_to_your_liking?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>customize_grub_to_your_liking</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:customize_grub_to_your_liking?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Dostosuj grub do swoich potrzeb

Wyedytuj: 
 /etc/default/grub
używając:
 sudo nano /etc/default/grub
i zmień:
 “quiet splash”
na:
 “ ”
Usuń —&gt; quiet splash ←– bez usuwania cudzysłowia, z linii polecenia Linux.

Następnie wydaj polecenie:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:debitool?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>debitool</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:debitool?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>DEBiTool

Jest to małe narzędzie, które pozwala zainstalować pakiet deb z dysku lokalnego, a także zainstalować go ponownie lub usunąć. Narzędzie używa Yad do wyświetlania wszystkich wiadomości.

Może być stosowany jako alternatywa dla GDebi-GTK lub GDebi-KDE.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:desktops_from_third_party_repositories?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>desktops_from_third_party_repositories</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:desktops_from_third_party_repositories?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Pulpity z zewnętrznych repozytoriów

Sparky oferuje kilka środowisk graficznych z zewnętrznych źródeł, które NIE są dostępne w repozytoriach Debian ani Sparky.

Pulpity można zainstalować przy użyciu repozytoriów projektu, które są włączane podczas procesu instalacji.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:download?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>download</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:download?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Informacje o pobieraniu

Aktualne wersje SparkyLinux można pobrać ze strony https://sparkylinux.org/download/

Możesz także pobrać i przetestować nasze wersje rozwojowe z https://sparkylinux.org/download/development/

Jeśli to możliwe, używaj torrentów, aby zmniejszyć obciążenie serwera. :-)

----------

&lt;--- Minimalne wymagania systemowe|FAQ ---&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:draco?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>draco</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:draco?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>Draco Desktop Environment

Ze strony projektu:

“Draco to proste i lekkie środowisko graficzne. Chociaż małe, oferuje integrację XDG, usługi i integrację Freedesktop, zarządzanie energią i pamięcią masową, pulpit, panele, obsługę wielu monitorów i wiele więcej. Draco nie zawiera żadnych aplikacji użytkownika.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:enlightenment_applications?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>enlightenment_applications</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:enlightenment_applications?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Aplikacje Enlightenment

Programiści Enlightenment udostępniają aplikacje utworzone specjalnie dla pulpitu Enlightenment.

Niektóre z nich są dostępne w repozytorium SparkyLinux:

	*  EConnMan
	*  Ecrire
	*  EDI
	*  Eflete
	*  EMPC
	*  Enjoy
	*  Enventor
	*  Ephoto
	*  Epour
	*  Equate
	*  Express
	*  Extra
	*</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:enlightenment_installation?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>enlightenment_installation</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:enlightenment_installation?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Instalacja Enlightenment

Pakiety menadżera okien Enlightenment znajdujące się w repozytorium SparkyLinux można zainstalować na Sparky i Debianie.

Instalacja:
 sudo apt-get update
 sudo apt-get install enlightenment
Pakiet „oświecenia” instaluje zaplecze „polkit”, takie jak:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:enlightenment?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>enlightenment</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:enlightenment?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Enlightenment

Z Wikipedii:

“Enlightenment, znane również po prostu jako E, jest kompozytorem i stosowym menedżerem okien dla X Window System. Od wersji 20 Enlightenment jest także kompozytorem Waylanda.

Enlightenment zawiera funkcje zapewniające graficzną powłokę i może być używane w połączeniu z programami napisanymi dla GNOME lub KDE. W połączeniu z Enlightenment Foundation Libraries (EFL), Enlightenment może odnosić się do całego środowiska pulpitu.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:faq?rev=1663592213&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2022-09-19T12:56:53+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>faq</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:faq?rev=1663592213&amp;do=diff</link>
        <description>FAQ

Oświadczenie

Treści są dostarczane „takie, jakie są” bez jakiejkolwiek gwarancji, wyraźnej lub dorozumianej, w tym między innymi dorozumianych gwarancji poprawności i przydatności do określonego przedmiotu. Całe ryzyko związane z jakością i dokładnością treści spoczywa na Tobie. Jeśli treść okaże się niespełniająca normy, ponosisz koszty wszystkich niezbędnych przeglądów, napraw lub poprawek.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:fix_package?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>fix_package</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:fix_package?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Naprawa uszkodzonych pakietów

Czasami proces instalowania lub aktualizazji pakietu może być z jakiegoś powodu przerwany.

W takich przypadkach NIE uruchamiaj ponownie systemu, spróbuj go naprawić przed ponownym uruchomieniem.

Jeśli ponownie uruchomiłeś system i nie możesz zalogować się na swoje konto, uruchom go jeszcze raz w</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:gdebi?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>gdebi</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:gdebi?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Gdebi

GDebi nie jest już używany, użyj DEBiTool.

GDebi to narzędzie, które może instalować lokalne pakiety deb (pobrane ręcznie) wraz z instalowaniem jego zależności.

Gdebi działa w trybie tekstowym i i używa interfejsu graficznego.

Gdebi jest preinstalowany we wszystkich wersjach Sparky, jeśli nie, zainstaluj go za pomocą komendy (wszystkie wersje oprócz KDE):</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:grub_does_not_see_other_oses?rev=1697738851&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-10-19T18:07:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>grub_does_not_see_other_oses</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:grub_does_not_see_other_oses?rev=1697738851&amp;do=diff</link>
        <description>GRUB nie widzi innych systemów

Począwszy od wersji Sparky 7.0 “Orion Belt”, domyślna konfiguracja programy ładującego GRUB nie “widzi” innych systemów operacyjnych.

Aby to naprawić, zrób:

Jeśli plik konfiguracyjny grub nie istnieje, skopiuj go, jako root:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:gscreenshot?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>gscreenshot</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:gscreenshot?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Gscreenshot

Gscreenshot to graficzna nakładka dla narzędzia scrot, która pozwala robić zdjęcia pulpitu lub wybranego okna i zapisać je na dysku lokalnym.

Gscreenshot nie był rozwijany od 2009 roku, ale został dostosowany i debianizowany dla SparkyLinux. Jest preinstalowany (począwszy od Sparky 4.0) w wersjach Sparky: LXDE, LXQt, GameOver, Openbox i JWM. Gscreenshot zastąpił nasze poprzednie narzędzie o nazwie</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:home_roasted_third_party_desktops?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>home_roasted_third_party_desktops</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:home_roasted_third_party_desktops?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Pulpity z zewnętrznych źródeł

Sparky oferuje kilka dodatkowych środowisk/menedżerów okien, które nie są dostępne w repozytoriach rodzica Sparky - Debiana (niektóre z nich już są).

Wspomniane pulpity są dostępne jako pakiety kodu źródłowego hostowane przez programistów pulpitu. Są one pobierane, kompilowane, debianizowane lub ponownie debianizowane dla użytkowników końcowych i umieszczane w repozytoriach Sparky.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:how_to_install_longterm_liquorix_kernels?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>how_to_install_longterm_liquorix_kernels</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:how_to_install_longterm_liquorix_kernels?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>Jak zainstalować jądro Liquorix

Metoda ręczna

Otwórz terminal tekstowy (konsola emulatora) i wpisz:
sudo -i
lub
sudo su
wprowadź hasło roota i postępuj zgodnie z instrukcjami poniżej w terminalu.

Użyj edytora tekstu, takiego jak leafpad lub nano.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:how_to_install_ms_office_alternative_kingsoft_wps_office_latest_version?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>how_to_install_ms_office_alternative_kingsoft_wps_office_latest_version</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:how_to_install_ms_office_alternative_kingsoft_wps_office_latest_version?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Jak zainstalować MS Office alternatywny pakiet Kingsoft (WPS) Office (najnowsza wersja)

Metoda ręczna

Aktualizacja - najnowsza wersja dostępna tutaj: &lt;http://wps-community.org/download.html&gt;

 Nazwy pliku i katalogu mogą się różnić .

sudo dpkg -i ~/Downloads/wps-office_10.1.0.5672~a21_amd64.deb</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:how_to_speedup_google_chrome_internet_browser?rev=1631012419&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-09-07T11:00:19+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>how_to_speedup_google_chrome_internet_browser</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:how_to_speedup_google_chrome_internet_browser?rev=1631012419&amp;do=diff</link>
        <description>Jak przyspieszyć przeglądarkę internetową Google Chrome

1. Wyłącz niepotrzebne rozszerzenia

Używam tylko rozszerzenia „Lastpass” do haseł

i

Rozszerzenie „Magic Actions” dla youtube html5 i opcji przyspieszenia bufora

2. Wyłącz niepotrzebne wtyczki</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:install_package?rev=1620134768&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:08+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>install_package</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:install_package?rev=1620134768&amp;do=diff</link>
        <description>Instalacja nowych pakietów

Ten krótki przewodnik pozwala znaleźć i zainstalować nowe pakiety za pomocą konsoli tekstowej.

Każde polecenie musi być uruchamiane z wyższymi uprawnieniami sudo.

1. Znajdź paczkę:
 sudo apt-cache search nazwa-pakietu</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:install?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>install</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:install?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Instalacja systemu

SparkyLinux można zainstalować na dysku twardym za pomocą jednego z instalatorów dostępnych na obrazach ISO Sparky.

Wszystkie obsługują instalację na komputerach z BIOS i UEFI 32 i 64-bitowych.

	*  Calamares - dostępny od wersji Sparky 4.6 (wymaga min. 1</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:jade_desktop?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>jade_desktop</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:jade_desktop?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>Jade Desktop

„JADE to pulpit systemu Linux zbudowany przy użyciu html5, css, javascript i python...
...To bezobsługowe środowisko pulpitu Linux, zbudowane przy użyciu Pythona i technologii sieciowych na bazie Webkit2 za pomocą zestawu narzędzi Gtk, frontend jest zbudowany przy użyciu HTML5, JavaScript i</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:lightscribe_installer?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>lightscribe_installer</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:lightscribe_installer?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>Instalator LightScribe

LightScribe to technologia nagrywania na dyskach optycznych, opracowana przez firmę Hewlett-Packard, która wykorzystuje specjalnie powlekane nośniki do nagrywania płyt CD i DVD do produkcji laserowo wytrawionych etykiet z tekstem lub grafiką, w przeciwieństwie do naklejek i płyt drukowanych.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:linux_kernel?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>linux_kernel</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:linux_kernel?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>Najnowsze jądro Linux

Sparky jest domyślnie dostarczany z Debianowym jądrem Linux, lecz dostępna jest również najnowsza stabilna wersja jądra systemu Linux z repozytorium Sparky „unstable”.

Aby zainstalować najnowsze Sparkowe jądro Linux, aktywuj</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:live_usb_creator?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>live_usb_creator</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:live_usb_creator?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Kreator Live USB

Live USB Creator to bazująca na Yad graficzna nakładka na polecenie dd, które tworzy bootowalny dysk Live USB z dystrybucją system Linux.

Instalacja:
 sudo apt-get install sparky-live-usb-creator
[Live USB Creator]

Podłącz nośnik flash USB zanim rozpoczniesz używanie kreatora, następnie wybierz:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:live_users?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>live_users</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:live_users?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Użytkownik i hasło Live

Nazwa użytkownika Sparky Live:
 live
Hasło użytkownika live:
 live
Aby zmienić hasło użytkownika live, użyj polecenia:
 passwd
Hasło administratora systemu (root) nie jest aktywne.

Aby zmienić puste hasło root, użyj polecenia:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:lumina_desktop?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>lumina_desktop</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:lumina_desktop?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Lumina Desktop

„Lumina Desktop Environment jest lekkim interfejsem systemowym zaprojektowanym do użytku w dowolnym systemie operacyjnym podobnym do Uniksa. Lumina opiera się na wykorzystaniu wtyczek, które umożliwiają dowolne ustawienie całego interfejsu dla każdego użytkownika. Układ pulpitu jest domyślnie włączony lecz może być  konfigurowany przez administratora systemu. ”</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:manokwari_desktop?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>manokwari_desktop</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:manokwari_desktop?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Manokwari Desktop

“Manokwari to pulpit bazujący na GNOME 3 Shell i używajacy Gtk+ oraz HTML5 jako frontend. Manokwari jest domyślnie używany przez dystrybucję BlankOn Linux.”

Instalacja

Manokwari jest kompilowany dla SparkyLinux i może być zainstalowany z repozytoriów Sparky na dwa sposoby:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:minimal?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>minimal</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:minimal?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>MinimalISO

Sparky MinimalISO oferuje 2 różne wersje Sparky: MinimalGUI i MinimalCLI.

MinimalGUI został stworzony przy użyciu Sparky Base Openbox Edition, a MinimalCLI to poprzednia edycja CLI.

Obie pozwalają zainstalować system Live w takiej postaci, w jakiej jest i/lub z wybranym pulpitem i bardzo minimalnym zestawem aplikacji.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:minimum_system_requirements?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>minimum_system_requirements</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:minimum_system_requirements?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Minimalne wymagania systemowe

SparkyLinux jest przeznaczony dla starych i nowych komputerów (32- i 64-bitowych) oraz jednopłytkowych komputerów RaspberryPi.

Sparky obsługuje i można go zainstalować na komputerach 32 i 64 z płytą główną BIOS lub UEFI.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:mirrors?rev=1775136092&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-04-02T13:21:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>mirrors</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:mirrors?rev=1775136092&amp;do=diff</link>
        <description>Serwery lustrzane

Główny serwer repozytoriów pakietów:
https://repo.sparkylinux.org
Wymagania

Jeśli chcesz zaoferować serwer lustrzany dla repozytorium pakietów w twojej lokalizacji, wyślij wiadomość na email pavroo(at)onet(dot)eu

Wymagania:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:monitor_resolution?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>monitor_resolution</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:monitor_resolution?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Jak ręcznie ustawić rozdzielczość monitora

Sposób ręczny

1. Sprawdź aktualną rozdzielczość:
xrandr -q
Przykładowy wynik to:
VGA1 connected (normal left inverted right x axis y axis)
1024x768 60,0
800x600 60,3 56,2
848 x 480 60,0
640x480 59,9
DP1 disconnected (normal left inverted right x axis y axis)</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:nscde_desktop?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>nscde_desktop</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:nscde_desktop?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>NsCDE desktop

Co to jest NsCDE?

Not so Common Desktop Environment (NsCDE) to retro, ale potężne środowisko pulpitu UNIX-o podobne, które przypomina wygląd CDE, ale z bardziej wydajną i elastyczną strukturą pod powierzchnią, bardziej odpowiednie dla systemu takiego jak Linux XXI wieku i skierowane do bardziej wymagających użytkowników niż oryginalne CDE. NsCDE można uznać za ciężki motyw FVWM na sterydach, ale w połączeniu z kilkoma innymi bezpłatnymi komponentami oprogramowania i niestandardow…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:obmenu_generator?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>obmenu_generator</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:obmenu_generator?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Generator menu Openbox

Generator Openbox Menu generuje statyczne lub dynamiczne menu, z ikonami lub bez, dla menadżera okien Openbox.

Może być używany zamiast standardowego menu Debiana.

Instalacja
  sudo apt-get install obmenu-generator
Alternatywna metoda instalacji</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:pantheon_desktop?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>pantheon_desktop</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:pantheon_desktop?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Panteon

Ze strony wiki openSUSE:

„Powłoka Panteon jest głównym składnikiem pulpitu projektu Elementary. Jest głęboko zintegrowana z innymi aplikacjami, takimi jak stacja dokująca o nazwie Plank, górny panel Wingpanel, program uruchamiający Slingshot i jest wyposażony we własnego menedżera okien Gala, który oparty jest na Mutter.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:partitioning?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>partitioning</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:partitioning?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>Partycjonowanie dysku

W zależności od bieżącej struktury partycji dysku, musisz utworzyć 2 (maksymalnie 4) oddzielne partycje do instalacji Sparky:

	*  „/” - partycja główna - dla plików systemowych; zalecany system plików ext4 i 10 GB</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:radiostation?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>radiostation</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:radiostation?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>RadioStation

RadioStation jest forkiem Radiotray-Lite, lekkiego klona oryginalnego ottwarzacza radio online Radio Tray, napisanego w C++.

Najważniejsze cechy

	*  Działa w pasku zadań systemu Linux.
	*  Ma możliwie minimalny interfejs.
	*  Odtwarza większość formatów mediów (używa gstreamer).</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:remove_package?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>remove_package</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:remove_package?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Usuwanie pakietów

Usunięcie zainstalowanych pakietów można wykonać za pomocą jednego z dwóch narzędzi: apt-get lub dpkg.

Każde polecenie musi być uruchamiane z uprawnieniami superużytkownika sudo.

1. Aby usunąć już zainstalowany pakiet (pakiety), uruchom:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:repository_oldoldstable?rev=1755165274&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-14T09:54:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>repository_oldoldstable</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:repository_oldoldstable?rev=1755165274&amp;do=diff</link>
        <description>Repozytoria Sparky linii oldoldstable

Sparky z linii oldoldstable jest oparty na pakietach Debiana „oldstable”.

Repozytorium

Użytkownicy gałęzi „oldoldstable” Debiana powinni dodać repozytoria Sparky potolo i core, aby uzyskać dostęp do repozytoriów Sparky:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:repository_oldstable?rev=1755165348&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-14T09:55:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>repository_oldstable</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:repository_oldstable?rev=1755165348&amp;do=diff</link>
        <description>Repozytoria Sparky oldstable

Sparky z linii oldstable jest oparty jest na pakietach Debiana z linii oldstable.

Repozytorium

Użytkownicy Debiana z gałęzi „oldstable” powinni dodać repozytoria Sparky orion i core, aby uzyskać dostęp do repozytoriów Sparky:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:repository_stable?rev=1755165436&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-14T09:57:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>repository_stable</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:repository_stable?rev=1755165436&amp;do=diff</link>
        <description>Repozytoria Sparky linii stabilnej

Sparky z linii stable jest oparty jest na pakietach Debiana z linii stable.

Repozytorium

Użytkownicy Debiana z gałęzi „stable” powinni dodać repozytoria Sparky sisters (testing) i core, aby uzyskać dostęp do repozytoriów Sparky:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:repository_testing?rev=1755368100&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-16T18:15:00+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>repository_testing</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:repository_testing?rev=1755368100&amp;do=diff</link>
        <description>Repozytoria Sparky linii testowej

Sparky z linii testowej (ciagłej) jest oparty jest na pakietach Debiana z linii testowej.

Repozytorium

Użytkownicy Debiana z gałęzi „testowej” powinni dodać repozytoria Sparky tiamat (testing) i core, aby uzyskać dostęp do repozytoriów Sparky:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:repository?rev=1629194300&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-08-17T09:58:20+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>repository</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:repository?rev=1629194300&amp;do=diff</link>
        <description>Repozytoria Sparky

Repozytoria Sparky zawierają szereg własnych narzędzi oraz aplikacje z innych źródeł.

W zależności od gałęzi Debiana, Sparky oferuje własne repozytoria z linii:

Linia Stable - oparty na stabilnej wersji Debiana

Linia Testing (Rolling) - na bazie Debiana testowego</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:skype_installer?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>skype_installer</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:skype_installer?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Instalator Skype OnLine

Skype to oprogramowanie telekomunikacyjne, które specjalizuje się w zapewnianiu czatów wideo i połączeń głosowych z komputerów, tabletów i urządzeń mobilnych przez Internet do innych urządzeń lub telefonów/smartfonów.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_arm?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_arm</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_arm?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>Edycja ARM

Edycja Sparky ARM to wersja Sparky stworzona dla jednopłytkowego minikomputera RaspberryPi.

Wykorzystuje skrypty i pakiety RaspberryPi i jest oparty na stabilnej gałęzi Debiana.

Sparky ARMHF jest dostępny jako obraz „img” w dwóch wersjach:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_armhf_installation?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_armhf_installation</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_armhf_installation?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Instalacja Sparky ARMHF na karcie pamięci

Możliwe jest zainstalowanie obrazu Sparky ARMHF na karcie pamięci mini SSD 8 GB lub większej,

Wykryj kartę SSD

Podłącz swoją mini kartę SSD za pomocą adaptera SSD do komputera.

Aby wykryć kartę SSD, uruchom:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_armhf_qemu?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_armhf_qemu</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_armhf_qemu?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Emulacja Sparky ARMHF w QEMU

Sparky ARM można przetestować w emulatorze QEMU.

Host Linux

Wymagania
obraz sparky-armhf
jądro
unzip
git
qemu
qemu-system-arm
sudo
Obraz Sparky ARMHF

Pobierz skompresowany obraz Sparky ARMHF z naszej oficjalnej strony.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_armhf_virtmanager?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_armhf_virtmanager</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_armhf_virtmanager?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky ARMHF zarządzany za pośrednictwem Virt-Manager

Sparky ARM można przetestować w za pośrednictwem Virt-Manager.

Host Linux

Wymagania
obraz sparky-armhf
jądro
unzip
git
virtinst (lub virt-manager)
Obraz Sparky ARMHF

Pobierz skompresowany obraz Sparky ARMHF z naszej oficjalnej strony.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_autostart?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_autostart</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_autostart?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Autostart

Sparky Autostart udostępnia menu dla programu uruchamiającego, który pozwala skonfigurować usługi autostartu systemu za pomocą narzędzia rcconf.

Sparky począwszy od wersji 4.0 opiera się na Debianie “Stretch” i używa</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_backlight?rev=1699907382&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-11-13T20:29:42+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_backlight</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_backlight?rev=1699907382&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky backlight

Sparky Backlight to małe narzędzie, które pozwala zmienić jasność pulpitu za pomocą ikony na panelu.

Narzędzie jest przeznaczone dla małych menedżerów okien, takich jak JWM lub Openbox, ale można go używać na dowolnym pulpicie.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_backup_core?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_backup_core</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_backup_core?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Backup Core

Sparky Backup Core umożliwia wykonanie kopii zapasowej obecnej instalacji Sparky oraz wygenerowanie obrazu iso. To narzędzie bazuje na Remastersys i jest jego forkiem.

Instalacja
 sudo apt-get install sparky-backup-core
Narzędzia</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_backup_sys?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_backup_sys</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_backup_sys?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Backup Sys

Sparky Backup Sys to bazujący na Yad graficzny interfejs dla Sparky Backup Core, który pozwala na utworzenie kopii zapasowej systemu Sparky wraz z obrazem iso.

To narzędzie bazuje na Remastersys-GUI i jest jego forkiem.

Instalacja
 sudo apt-get install sparky-backup-sys</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_backup_system?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_backup_system</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_backup_system?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Backup System

To narzędzie pozwala utworzyć hybrydowy obraz ISO z instalacji SparkyLinux, a następnie zainstalować go na nowym komputerze lub innym dysku twardym/USB lub innej partycji.

Sparky Backup System zawiera dwa narzędzia:

- sparky-backup-core - zapewnia narzędzie do tworzenia kopii zapasowej oparte linii poleceń oraz instalator tekstowy i</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_center_lxde?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_center_lxde</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_center_lxde?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Center LXDE

W związku z zakończeniem wsparcia dla  LXDE, Sparky Center LXDE jest nieaktualny.

[Public Domain Image]
&lt;--- Sparky Center LXDE    ^ Wiki Start Page ^    Sparky Codecs  ---&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_cli?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_cli</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_cli?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>Edycja SparkyLinux CLI

Edycja SparkyLinux MinimalCLI (Command Line Interface) jest wersją Sparky dostarczoną bez serwera graficznego X Server.

Zawiera tak mały zestaw preinstalowanych pakietów, jak to możliwe i pozwala zbudować dowolne środowisko pulpitu na bazie Debiana.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_codecs?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_codecs</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_codecs?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Codecs

Narzędzie Sparky Codecs może zainstalować wszystkie dostępne kodeki multimedialne i wtyczki przeglądarki internetowej. Ponieważ Sparky jest dostarczany z preinstalowanymi kodekami i wtyczkami multimedialnymi (pełne wersje), użytkownicy Sparky Base Editions mogą zainstalować obsługę multimediów jednym kliknięciem.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_compton?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_compton</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_compton?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Compton

Sparky Compton to prosty front-end Comptona oparty na Yad.

Compton jest menadżerem kompozycji - forkiem dcompmgr, który jest forkiem xcompmgr.

Instalacja:
 sudo apt-get install sparky-compton
Uruchom Sparky Compton z Menu-&gt; Akcesoria.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_conky?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_conky</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_conky?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Conky

Sparky Conky to prosty menedżer Conky, który pozwala:

	*  uruchomić Conky
	*  zatrzymać Conky
	*  załadować plik konfiguracyjny Sparky Conky
	*  edytować domyślny plik konfiguracyjny Conky
	*  zmienić kolor domyślnego motywu Sparky</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_desktop?rev=1620134768&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:08+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_desktop</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_desktop?rev=1620134768&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Desktop

Sparky Desktop to dodatkowy, oddzielny moduł dla Sparky APTus dostępny od wersji 0.3.0. Instaluje około 25 różnych pulpitów za pomocą jednego kliknięcia.

Możesz zainstalować takie pulpity jak: awesome, bspwm, Budgie, Cinnamon, Enlightenment, Fluxbox, GNOME Flashback, GNOME Shell, i3, IceWM, JWM, KDE Plasma 5, LXDE, LXQt, MATE, Openbox, Pantheon, Trinity, Window Maker, Xfce.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_desktops?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_desktops</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_desktops?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Pulpity Sparky

Sparky jest oparty na Debian GNU/Linux, więc daje dostęp do jednego z największych repozytoriów. Dodatkowo Sparky udostępnia własne repozytoria, które oferuje własne narzędzia, pulpity i inne pakiety do różnych zadań.

Większość pulpitów można zainstalować bezpośrednio z repozytoriów Debiana.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_eraser?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_eraser</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_eraser?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Eraser

Sparky Eraser to prosty graficzny interfejs dla narzędzi shred i wipe.

Shred może trwale usunąć pliki, Wipe usuwa foldery i jego drzewo katalogów. Usuniętych plików i folderów przez Sparky Eraser nie można łatwo odzyskać.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_feh?rev=1773950440&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-03-19T20:00:40+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_feh</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_feh?rev=1773950440&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Feh (Tapeta)

Sparky Feh to małe narzędzie, które pozwala na wybór pliku graficznego jako tapety w małych menadżerach okien.

Instalacja
apt install sparky-feh
Uruchomienie

1. Menu-&gt; Akcesoria-&gt; Menadżer Tapet

lub

2. Polecenie
 sparky-feh</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_gameover?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_gameover</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_gameover?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Edycja GameOver

Sparky „GameOver” zawiera lekki pulpit, bardzo dużą liczbę preinstalowanych gier oraz przydatne narzędzia i skrypty. Jest skierowany do graczy.

Zainstalowane gry (można samodzielnie zmienić):

0ad, 3dchess, airstrike, alienblaster, amphetamine, antigravitaattori, armagetronad, asciijump, asylum, atomix, balder2d, barrage, berusky, billard-gl, biniax2, black-box, blobby, bloboats, blockout2, brainparty, bygfoot, chromium-bsu, einstein, extremetuxracer, five-or-more, flare, four-…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_gui?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_gui</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_gui?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Minimal GUI Edition

SparkyLinux MinimalGUI (Graphic User Interface) Edition jest wersją Sparky wyposażoną w minimalistyczny graficzny pulpit Openbox oraz Tint2 - panel i pasek zadań. Dodatkowo, wersja ta oferuje minimalny zestaw podstawowoych aplikacji. Inne, ulubione aplikacje można doinstalować z oficjanych repozytoriów systemu.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_home?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_home</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_home?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Edycje domowe

Wersje SparkyLinux „Home” (lub „Full”) zapewniają w pełni funkcjonalny i wstępnie skonfigurowany system operacyjny dla użytkowników domowych.

System zawiera zestaw aplikacji do codziennego użytku, takich jak:

- Sieć: przeglądarka Firefox, klient poczty Thunderbird, klient BitTorrent Transmission, klient</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_kernel_builder?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_kernel_builder</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_kernel_builder?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Kernel Builder

Skrypt Sparky Kernel Builder ułatwia proces budowania jądra Linux, jeśli chcesz zrobić to sam.

Skrypt pobiera i rozpakowuje źródła jądra z kernel.org, pozwala wprowadzać zmiany w jego konfiguracji oraz buduje pakiety deb źródłowe.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_launcher?rev=1646090045&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2022-02-28T23:14:05+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_launcher</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_launcher?rev=1646090045&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Launcher

Sparky Launcher to małe narzędzie, które instaluje *vala-panel* i dostarcza własne ustawienia dla *vala-panel*, takie jak:

	*  auto-uruchomienie
	*  auto-ukrywanie
	*  przezroczyste tło (jeśli komozytor pulpitu jest włączony)</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_libinput?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_libinput</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_libinput?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky libinput

Sparky libinput dostarcza konfigurację touchpada dotknij aby kliknąć.

Instalacja:
 sudo apt install sparky-libinput</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_multimedia?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_multimedia</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_multimedia?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Multimedia Edition

Edycja SparkyLinux “Multimedia” zawiera duży zestaw narzędzi do tworzenia i edycji stron graficznych, audio, wideo i HTML, takich jak:

	*  Grafika: Blender, Darktable, GIMP, ImageMagick, Inkscape, K-3D, Karbon, Krita, LibreOffice Draw, MyPaint, Phatch, RawTherapee, Scribus, Simple Scan, Synfig Studio</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_obmenu?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_obmenu</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_obmenu?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Obmenu

Sparky Obmenu zapewnia konfigurację Sparky dla Obmenu. Może być używany zamiast standardowego menu Debiana lub Obmenu Generator.

Instalacja

Obmenu

Obmenu to graficzny edytor menu dla menedżera okien Openbox. Openbox używa XML do przechowywania preferencji menu, a ich ręczna edycja może szybko stać się nużąca. To narzędzie zapewnia wygodną metodę edycji menu w interfejsie graficznym, nie tracąc przy tym zaawansowanych funkcji Openbox.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_office?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_office</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_office?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Office

Sparky Office jest teraz modułem Sparky APTus

Sparky Office to narzędzie, które pozwala szybko zainstalować jedną z aplikacji biurowych:

	*  AbiWord i Gnumeric - mały zestaw dwóch aplikacji: edytora tekstu i arkusza kalkulacyjnego
	*  Atril - przeglądarka dokumentów dla MATE</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_online?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_online</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_online?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Online

Sparky Online sprawdza twoją stronę internetową, aby powiedzieć ci, że jest online i wyświetla wyskakujące okienko na pulpicie.

Pakiet nie jest dostępny w repozytoriach Sparky, ale można go zainstalować ręcznie z repozytorium Sparky GitHub.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_optical?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_optical</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_optical?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Optical

Sparky Optical to narzędzie działające w tacce systemowej, które umożliwia montowanie, odmontowywanie i wysuwanie płyt CD i DVD.

Instalacja:
sudo apt update
sudo apt-get install sparky-optical
Użytkownicy Sparky JWM i Openbox (wszystkich małych menadżerów okien) muszą dodać poniższe polecenie do pliku konfiguracyjnego/startowego menadżera okien:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_package_tool?rev=1747411846&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-05-16T16:10:46+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_package_tool</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_package_tool?rev=1747411846&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Package Tool

Sparky Package Tool to oparty na dialog front-end dla APT. Jest to mały i prosty front-end, który działa w konsoli tekstowej. Umożliwia wykonywanie najważniejszych zadań związanych z pakietami za pośrednictwem menu dialogowego bez znajomości APT.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_picom?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_picom</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_picom?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Picom

Sparky Picom to prosty front-end Picom oparty na Yad.

Picom jest menadżerem kompozycji - forkiem Compton.

Instalacja:
 sudo apt-get install sparky-picom
Uruchom Sparky Picom z Menu-&gt; Akcesoria.

Pakiet sparky-picom zapewnia:

	*  łatwy sposób na zainstalowanie picom</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_play?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_play</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_play?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Play

Sparky Play MP3 to proste, małe narzędzie oparte na Yad, które umożliwia przeszukiwanie katalogów i odtwarzanie plików audio MP3.

Narzędzie pozwala na:

- wybranie katalogu do przeszukania za pomocą słowa kluczowego (piosenkarz, nazwa piosenki itp., cokolwiek jest użyte w nazwie pliku mp3) lub</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_player?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_player</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_player?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Player

Sparky Player to proste i bardzo małe narzędzie, które pozwala odtwarzać dowolny plik audio lub wideo, który:

- jest dostępny tylko z menu kontekstowego

- nie zawiera standardowej pozycji w menu pulpitu

- nie zawiera żadnego przycisku ani innych funkcji graficznych</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_rescue?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_rescue</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_rescue?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>Edycja Rescue

Edycja „Rescue” (Ratunkowa) to system operacyjny, który działa tylko w trybie Live DVD/USB (bez instalacji na dysku twardym). System Live zawiera duży zestaw narzędzi do skanowania i naprawy plików, partycji i systemów operacyjnych zainstalowanych na dyskach twardych.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_rpi_config?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_rpi_config</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_rpi_config?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Konfiguracja Sparky RaspberryPi

Obraz Sparky ARMHF zawiera narzędzie Raspbian-a, które pozwala skonfigurować system.

Uruchom go w emulatorze terminala:
 sudo raspi-config
lub poprzez Menu-&gt; System-&gt; raspi-config</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_rpi_language?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_rpi_language</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_rpi_language?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Język systemu Sparky RaspberryPi

Edycja Sparky ARMHF dla RaspberryPi jest domyślnie skonfigurowana na ustawienia regionalne i klawiaturę Engish (USA).

Aby zmienić ustawienia narodowe na inne niż en_US:
 sudo dpkg-rekonfiguruj ustawienia regionalne</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_rpi_wifi?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_rpi_wifi</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_rpi_wifi?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky RaspberryPi Wifi

Począwszy od wersji 4-dev20171127, bezprzewodowe urządzenia sieciowe można konfigurować za pomocą apletu menedżera sieci lub polecenia „nmtui”

Wi-Fi Sparky RaspberryPi nie jest domyślnie włączone. Aby to zrobić:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_screenshot?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_screenshot</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_screenshot?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Screenshot

Sparky Screenshot to oparty na Yad graficzny interfejs dla narzędzia scrot, który pozwala zrobić zdjęcie pulpitu lub wybranego okna i zapisać je na dysku lokalnym.

Pakiet był zainstalowany (do wersji 3.6 i 4.0 RC) w wersjach Sparky: LXDE, LXQt, GameOver, Openbox i JWM. Począwszy od Sparky 4.0, Sparky Screenshot został zastąpiony przez</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_special?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_special</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_special?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Edycje specjalne

Oprócz edycji Home i Minimal Sparky oferuje specjalne edycje systemu do różnych zadań specjalnych, takich jak:

	*  Edycja GameOver - zawiera lekki pulpit, bardzo dużą liczbę preinstalowanych gier oraz przydatne narzędzia i skrypty. Jest skierowany do graczy.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_su?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_su</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_su?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky SU

To narzędzie zapewnia oparty na Yad interfejs użytkownika dla su/sudo (spsu/spsudo), umożliwiając użytkownikom podanie hasła i uruchamianie poleceń jako root/sudo bez konieczności wywoływania su/sudo w emulatorze terminali.

Może być używany jako zamiennik Gksu do uruchamiania dowolnej aplikacji jako root/sudo.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_system?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_system</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_system?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky System

Sparky System jest małym, bazującym na Yad narzędziem do zbierania i wyświetlania informacji o systemie.

Moduły:

	*  Informacje o CPU
	*  Informacje o użyciu pamięci
	*  Urządzenia PCI bus
	*  Załadowane moduły jądra
	*  Stan baterii</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_terminal?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_terminal</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_terminal?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Terminal

Sparky Terminal to bardzo prosty, bazujący na VTE terminal emulator, przeforkowany z k3rmit

Jest w użyciu przez narzędzia Sparky, nie posiada wpisu do menu, lecz może być używany do normalnej pracy, jeśli chcesz.

Instalacja
sudo apt install spterm</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_tray?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_tray</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_tray?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Tray

Sparky Tray to małe narzędzie, które zapewnia szybki dostęp do:

	*  Sparky APTus
		*  Synaptic Menadżer Pakietów
		*  opcji edycji głównego repozytorium
		*  opcji edycji dodatkowych repozytoriów
		*  emulator terminala roota (administratora)

Instalacja:
 sudo apt-get install sparky-tray</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_tube?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_tube</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_tube?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Tube

Sparky Tube pobiera plik wideo ze strony internetowej i konwertuje go na plik wyjściowy audio lub wideo.

Funkcje:

- pobiera wideo ze stron internetowych

- przekonwertowuje na format audio: acc, flac, mp3, m4a, opus, ogg vorbis, wav; lub</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_usb_imager?rev=1705150741&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-01-13T12:59:01+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_usb_imager</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_usb_imager?rev=1705150741&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky USB Imager

To narzędzie formatuje dysk flash USB i utworzy rozruchowy dysk USB Live Linux. Jest to nakładka GUI dla polecenia dd.

Zawiera również opcję trwałego tworzenia dysku USB na żywo SparkyLinux.

Konsoliduje Sparky Live USB Creator i Sparky USB Formatter w jeden pakiet.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_web?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_web</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_web?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Instalator Sparky Web Browser

Sparky Web Browser Installer jest teraz modułem Sparky APTus.

Instalator przeglądarki internetowej to małe narzędzie oparte na Yad, które pozwala zainstalować jedną z ponad 20 przeglądarek internetowych za pomocą jednego kliknięcia.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_wine?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_wine</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_wine?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Wine (inaczej Wine wrapper)

Sparky Wine to prosta aplikacja, które pozwala zainstalować wiele programów stworzonych dla MS Windows.

GUI aplikacji działa na Yad.

Instalacja:
 sudo apt-get install sparky-wine
[Sparky Wine wrapper]

----------

&lt;--- Sparky Użytkownicy|Sparky Xdf ---&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_www?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_www</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_www?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky WWW

Ten pakiet dostarcza spersonalizowaną stronę startową DuckDuckGo dla twojej ulubionej przeglądarki stron www. Stona startowa musi być ustwiona ręcznie w przeglądarce, po instalacji pakietu.

Instalacja
sudo apt install sparky-www
Następnie wybierz plik:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_xdf?rev=1620134768&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:08+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sparky_xdf</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sparky_xdf?rev=1620134768&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Xdf

Sparky Xdf to bazujący na Yad frontend dla polecenia df, które wyświetla użycie partycji dysku.

Instalacja:
 sudo apt-get install sparky-xdf
[Sparky Xdf]

----------

&lt;--- Sparky Wine (aka Wine wrapper)|Sparky USB Disk Formatter ---&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:start?rev=1773950045&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-03-19T19:54:05+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>start</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:start?rev=1773950045&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Wiki


Witamy w SparkyLinux Wiki, źródle dokumentacji SparkyLinux.

O SparkyLinux

Podstawowe informacje o Sparky.

	*  O SparkyLinux
	*  Minimalne wymagania systemowe
	*  Nazwy kodowe SparkyLinux
	*  Informacje o pobieraniu
	*  FAQ

Zarządzanie pakietami

Instaluj, aktualizuj i usuwaj pakiety.

Instaluj, aktualizuj i usuwaj pakiety za pomocą konsoli tekstowej.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sway?rev=1633354526&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-10-04T13:35:26+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sway</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:sway?rev=1633354526&amp;do=diff</link>
        <description>Sway
 Sway dostępny jest z repozytorium Debiana
“Sway to kafelkowy kompozytor dla Wayland i menedżer okien zastępujący i3 dla X11. Działa z istniejącą konfiguracją i3 i obsługuje większość funkcji i3 oraz kilka dodatków.”

Instalacja</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:synaptic?rev=1620134768&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:08+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>synaptic</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:synaptic?rev=1620134768&amp;do=diff</link>
        <description>Synaptic

Synaptic to graficzny interfejs dla systemu zarządzania pakietami apt w SparkyLinux. Łączy prostotę graficznego interfejsu użytkownika typu „wskaż i kliknij” z mocą narzędzia wiersza polecenia apt-get. Możesz instalować, usuwać, konfigurować lub aktualizować pakiety oprogramowania, przeglądać, sortować i przeszukiwać listę dostępnych pakietów oprogramowania, zarządzać repozytoriami lub aktualizować cały system. Możesz przegotować szereg akcji przed ich wykonaniem. Synaptic poinformuje …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:tricks_tips?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>tricks_tips</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:tricks_tips?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>Sparky Backup System - Sztuczki &amp; Porady

Kilka porad, które pomogą w tworzeniu obrazu iso i wyeliminuja potencjalne problemy.

Porada 1

Skrypt może zbudować obraz ISO ze skompresowanego systemu plików squashfs (wykonany podczas całego procesu), który</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:trinity_desktop?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>trinity_desktop</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:trinity_desktop?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>Trinity

Projekt Trinity Desktop Environment (TDE) to środowisko pulpitu komputerowego dla systemów operacyjnych typu Unix, którego głównym celem jest zachowanie funkcji i formy tradycyjnyego pulpitu.

Projekt TDE rozpoczął się jako kontynuacja środowiska KDE wersja 3. Nazwa Trinity została wybrana częściowo dlatego, że słowo to oznacza „trzy”, a TDE było kontynuacją KDE 3. TDE jest teraz własnym projektem środowiska pulpitu.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:upgrade_4_to_5?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>upgrade_4_to_5</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:upgrade_4_to_5?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Aktualizacja Sparky z 4 do 5

Powinno zadziałać bez problemów, lecz pamiętaj: Robisz to na własne ryzyko!

Aby zaktualizować Sparky 4 do 5:

1. Wykonaj kopię zapasową swoich osobistych plików na zewnętrzny dysk lub partycję.

2. Zmień repozytoria Debiana z</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:upgrade_5_to_6?rev=1656759786&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2022-07-02T11:03:06+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>upgrade_5_to_6</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:upgrade_5_to_6?rev=1656759786&amp;do=diff</link>
        <description>Aktualizacja Sparky z 5 do 6

Powinno zadziałać bez problemów, lecz pamiętaj: Robisz to na własne ryzyko!

Aby zaktualizować Sparky 5 do 6:

1. Wykonaj kopię zapasową swoich osobistych plików na zewnętrzny dysk lub partycję.

2. Zmień repozytoria Debiana z</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:upgrade_6_to_7?rev=1681571155&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-04-15T15:05:55+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>upgrade_6_to_7</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:upgrade_6_to_7?rev=1681571155&amp;do=diff</link>
        <description>Aktualizacja Sparky z 6 do 7

Powinno zadziałać bez problemów, lecz pamiętaj: Robisz to na własne ryzyko!

Aby zaktualizować Sparky 6 do 7:

1. Wykonaj kopię zapasową swoich osobistych plików na zewnętrzny dysk lub partycję.

2. Zmień repozytoria Debiana z</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:upgrade_7_to_8?rev=1687099575&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-06-18T14:46:15+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>upgrade_7_to_8</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:upgrade_7_to_8?rev=1687099575&amp;do=diff</link>
        <description>Aktualizacja Sparky z 7 do 8

Powinno zadziałać bez problemów, lecz pamiętaj: Robisz to na własne ryzyko!

Aby zaktualizować Sparky 7 do 8:

1. Wykonaj kopię zapasową swoich osobistych plików na zewnętrzny dysk lub partycję.

2. Zmień repozytoria Debiana z</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:upgrade_8_to_9?rev=1755368762&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-16T18:26:02+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>upgrade_8_to_9</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:upgrade_8_to_9?rev=1755368762&amp;do=diff</link>
        <description>Aktualizacja Sparky z 8 do 9

Powinno zadziałać bez problemów, lecz pamiętaj: Robisz to na własne ryzyko!

Aby zaktualizować Sparky 8 do 9:

1. Wykonaj kopię zapasową swoich osobistych plików na zewnętrzny dysk lub partycję.

2. Zmień repozytoria Debiana z</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:upgrade_higher_release?rev=1755368660&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-16T18:24:20+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>upgrade_higher_release</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:upgrade_higher_release?rev=1755368660&amp;do=diff</link>
        <description>Aktualizacja do wyższej wersji

Możliwa jest aktualizacja obecnej instalacji Sparky z wersji niższej do wyższej.

Począwszy od marca 2020, Sparky używa nazw gałęzi w repozytoriach co pozwala na uproszczenie samego procesu aktualizacji.

	*  Aktualizacja Sparky z 8 do 9</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:upgrade?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>upgrade</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:upgrade?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>Ręczna aktualizacja systemu

Ręczną aktualizację systemu można wykonać w dowolnym emulatorze terminala, w zależności od środowiska pulpitu, na przykład:

	*  Lxterminal (LXDE, Openbox, JWM)
	*  Terminal MATE (MATE)
	*  Konsole (KDE)
	*  QTerminal (LXQt)</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:usb_formatter?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>usb_formatter</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:usb_formatter?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>USB Disk Formatter

Sparky USB Formatter to małe narzędzie, które pozwala na sformatowanie flashowego dysku USB Flash Disk z systemem plików vfat.

Narzędzie dostarcza bazujące na Yad GUI dla polecenia mkfs.fat.

Instalacja:
 sudo apt-get install sparky-usb-formatter</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:verify_iso?rev=1727706693&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-09-30T14:31:33+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>verify_iso</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:verify_iso?rev=1727706693&amp;do=diff</link>
        <description>Weryfikacja obrazu ISO/IMG

Prosty sposób

Linux host

Obraz Sparky ISO należy pobrać tylko z jednego z oficjalnych serwerów. Użyj linków tylko ze strony pobierania: https://sparkylinux.org/download aby mieć pewność, że są autentyczne.

Pobierz również plik AllSums.txt, który zawiera sumy kontrolne obrazu ISO/IMG:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:versions?rev=1620134770&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>versions</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:versions?rev=1620134770&amp;do=diff</link>
        <description>Wersje SparkyLinux

Sparky jest oferowany w 4 różnych edycjach:

	*  Edycje pełne/domowe - ze wszystkimi narzędziami, kodekami, wtyczkami i sterownikami - dla użytkowników, którzy chcą mieć wszystko gotowe i pracować od pierwszego uruchomienia systemu</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:virtualbox_efi_boot_failed?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>virtualbox_efi_boot_failed</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:virtualbox_efi_boot_failed?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>Uruchomienie nie powiodło się po instalacji Sparky w trybie Virtualbox EFI

Instalując SparkyLinux w VirtualBox w trybie Efi, zainstalowany system nie może się uruchomić.

W większości przypadków VirtualBox uruchomi powłokę EFI.

[VirtualBox Efi Shell]

Aby ręcznie uruchomić Sparky 64 bit:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:virtualbox_fullscreen_problem_installing_guest_additions_on_sparkylinux?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>virtualbox_fullscreen_problem_installing_guest_additions_on_sparkylinux</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:virtualbox_fullscreen_problem_installing_guest_additions_on_sparkylinux?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Problem Virtualbox w trybie pełnoekranowy, instalowanie dodatku gościa w Sparkylinux

https://www.virtualbox.org/manual/ch04.html#idp94103856

4.2.2.1 Instalowanie dodatków gościa systemu Linux

Dodatki gości VirtualBox dla systemu Linux znajdują się na tym samym wirtualnym dysku CD-ROM co Dodatki dla gości dla systemu Windows. Są one również dostarczane z programem instalacyjnym prowadzącym użytkownika przez proces instalacji, chociaż z powodu znacznych różnic między dystrybucjami Linuksa insta…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:weather_location?rev=1620134769&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>weather_location</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:weather_location?rev=1620134769&amp;do=diff</link>
        <description>Jak zmienić lokalizację pogody w menu Openbox

SparkyLinux Openbox Editon wstępnie skonfigurował lokalizację pogody w swoim menu dla Warszawy.

Jeśli chcesz to zmienić na swoje miejsce zamieszkania:

	*  Znajdź swoją lokalizację na &lt;http://www.weather.com&gt; lub &lt;https://weather.codes/&gt;
	*</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:wm_logout?rev=1620134771&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-05-04T13:26:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>wm_logout</title>
        <link>https://wiki.sparkylinux.org/doku.php/pl:wm_logout?rev=1620134771&amp;do=diff</link>
        <description>WM-Logout

WM-Logout to proste narzędzie oparte na Yad, które zapewnia wylogowywanie, zawieszanie, hibernację, restart i wyłączanie systemu dla małych menedżerów okien i jest wstępnie zainstalowane w edycji Sparky Openbox (MinimalGUI iso). Może być użyte w menadżerach okien, takich jak: Openbox, Fluxbox, i3, Jwm, IceWM, bspwm, awesome, etc.</description>
    </item>
</rdf:RDF>
